
Фикрайтер — это неологизм обозначающий интернет автора фанфиков.
Синонимы: автор, сочинитель, райтер.
Наконец, кое-кто проникает и в сами писательские покои – начинает сочинять пародии, создавать комиксы, писать фанфики (вторичные любительские произведения на основе известных, популярных). Здесь происходит перераспределение ролей: фикрайтер бросает наживку автору исходного текста, заставляя интересоваться своим творчеством. Писатель и читатель меняются местами. Юлия Щербинина, «Время библиоскопов. Современность в зеркале книжной культуры», 2017 г.
Этимология слова фикрайтер
От английского ficwriter «автор фанфиков», далее из fic- (от fanfic, fic) + writer;
- первая часть — из fiction «выдумка, беллетристика», далее из лат. fictio «формирование; выдумка, вымысел», от гл. fingere «прикасаться; формировать, ваять; выдумывать», далее из праиндоевр. *dheigh- «мазать глиной, лепить из глины, месить тесто»;
- вторая часть — из write «писать», далее из прагерм. *writan, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. writan и англ. write, др.-фризск. ofs. writa, др.-в.-нем. rizan и нем. reißen; связи с другими индоевр. языками не обнаружены.
Библиография
- Шагалова Е. Н. Словарь новейших иностранных слов. — М. : АСТ-Пресс Книга, 2017. — ISBN 978-5-462-01845-9.
Отправить ответ